SFG — Référentiel linguistique
Équivalences CECRL ↔ TOEIC
Correspondances officielles issues des documents ETS Global — Copyright © 2025 ETS Global B.V.
Score total : 10 – 990 pts
↓ Cliquer sur une ligne pour voir la description CECRL officielle
| CECRL | Score total min. | Score L min. / R min. | Niveau | Description courte | |
|---|---|---|---|---|---|
| C1 | 945 pts | L ≥ 490 / R ≥ 455 |
Expérimenté
Autonome
|
Textes longs et exigeants, significations implicites. Expression spontanée et courante, usage souple et efficace de la langue. | |
| B2 | 785 pts | L ≥ 400 / R ≥ 385 |
Indépendant
Avancé
|
Textes complexes, discussions techniques. Conversation fluide avec un locuteur natif, expression claire et détaillée. | |
| B1 | 550 pts | L ≥ 275 / R ≥ 275 |
Indépendant
Niveau Seuil
|
Situations courantes au travail et dans les loisirs. Se débrouille en voyage, produit un discours simple et cohérent. | |
| A2 | 225 pts | L ≥ 110 / R ≥ 115 |
Élémentaire
Intermédiaire
|
Phrases et expressions fréquentes liées à l'environnement proche. Échanges simples et directs sur des sujets habituels. | |
| A1 | 120 pts | L ≥ 60 / R ≥ 60 |
Élémentaire
Débutant
|
Expressions quotidiennes très simples, besoins concrets. Se présente, pose des questions basiques, communication très simple. | |
ⓘ Score total = minimum pour atteindre le niveau (pas le score moyen)
ⓘ Note CECRL R min. : 45% des panélistes (source ETS, note 3)
ⓘ Pas de C2 dans le référentiel TOEIC ETS
Speaking 0–200 · Writing 0–200
↓ Cliquer sur une ligne pour voir la description CECRL officielle
| CECRL | Speaking min. | Writing min. | Niveau | Description courte | |
|---|---|---|---|---|---|
| C1 | 180 pts | 180 pts |
Expérimenté
Autonome
|
Textes longs et exigeants, significations implicites. Expression spontanée, usage souple et efficace dans tout contexte. | |
| B2 | 160 pts | 150 pts |
Indépendant
Avancé
|
Discussion technique dans sa spécialité, conversation naturelle avec natifs. Expression claire et détaillée sur de nombreux sujets. | |
| B1 | 120 pts | 120 pts |
Indépendant
Niveau Seuil
|
Situations courantes au travail et en voyage. Discours simple et cohérent sur des sujets familiers, narration d'événements. | |
| A2 | 90 pts | 70 pts |
Élémentaire
Intermédiaire
|
Expressions fréquentes sur des domaines familiers. Échanges simples sur des sujets habituels, description de l'environnement proche. | |
| A1 | 50 pts | 30 pts |
Élémentaire
Débutant
|
Expressions quotidiennes très simples, besoins concrets. Se présente et répond à des questions basiques dans un échange lent et coopératif. | |
ⓘ Speaking et Writing : tests et scores indépendants — ne pas additionner
ⓘ Scores C1 ajustés par ETS par rapport à l'étude de corrélation originale
ⓘ Pas de C2 dans le référentiel TOEIC ETS
Sources officielles
ETS Global B.V. — Grille de correspondance TOEIC® Listening & Reading / CECRL (document MAR1058FR, Copyright © 2025)
ETS Global B.V. — Grille de correspondance TOEIC® Speaking & Writing / CECRL (document MAR1058FR, Copyright © 2025)
Tannenbaum, R.J., & Wylie, E.C. (2006) — Étude de corrélation TOEIC® / CECRL, ETS Research
Conseil de l'Europe — Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL), descriptions générales par niveau
